生物学

调查古代美索托崎的治疗艺术

马德里CSIC地中海和近东语言文化研究所的芭芭拉·伯克研究了古代美索不达米亚的楔形文字记录,以探索他们的治疗方法。她特别关注药用植物和占卜的实践,开始发现巴比伦的从业者如何治疗他们的病人,他们推荐什么药用植物治疗什么疾病,以及他们如何解释疼痛和疾病。芭芭拉描述了巴比伦的治愈概念是如何包括宗教信仰和魔法的。她与Amots Dafni合作研究药用植物,与Ignacio Márquez Rowe合作研究香料的占卜技术。

在古代美不达米亚的历史(第四千年中期BC中期),发明了使用湿粘土上的印象迹象的楔形状记录。这些记录中有许多医疗处方和一些药理手册。随着时间的推移,这些文本的安排变化,但除了药物术语的微妙变化之外,巴比伦药理或医学方法中的少量变化。解密这些文本是复杂的,但为巴比伦的愈合概念提供了迷人的见解及其对药用植物的知识。

大约5000个医疗处方已经在七十世纪七分之四的七分之三,以及来自其他新亚述城市和第六世纪巴比伦的城市的寺庙和私人图书馆和囤积物。第一款药理文本日期至公元前三千年下半年,在古城EBLA(位于Idlib Covernarate,叙利亚)。但是,大多数人主要来自assurbanipal的图书馆。他们记录命名和词典问题,植物的描述,以及将植物与他们减轻的疾病联系起来的草药。

Barbara Boeck研究古代美不达米亚的楔形文字记录,以探索其愈合方法。

这个楔形文字文献提供了证据表明,古代从业者在治疗疾病或投诉中都有能力,通常使用同一问题的多个处方。芭芭拉·博贝克和同事继续挖掘这些记录,以便进入那些时代的治疗方法的见解,如下所述。

古代梅托帕托菊的药用植物
记载最充分的楔形文字医学资料之一是一个药物术语词典,Uruanna: maštakal(意思是“以天堂为家的植物是植物maštakal”)。它包含了大约1300个关于植物源药物的术语,考虑到变体和同义词,描述了大约340种不同的植物。植物(药草、树木和灌木、香料、草、藻类、芳香植物和真菌)占巴比伦治疗师的主要技能;许多也是常见的食物(洋葱、大蒜、石榴、无花果和枣)。

楔形文字文献提供了证据表明,古代从业者在治疗疾病中有能力,通常使用同一问题的多个处方。

书面记录帮助从业者识别和收集药用植物并避免有毒植物。工厂描述的主要来源是手册ŠammuŠikinšu(意思是“药物的外观”),不能完全从存活片中重建。虽然医疗食谱经常涉及整个植物而不是零件,但植物描述性文本更多地提供了零件及其疗效(根,茎,叶,花,水果和种子)和植物产品(面粉,粉末,碎片和灰烬)。

到目前为止,很少有药用植物被确定,植物名称与样品或插图之间的相关性很差。同样的术语用于不同的植物,古老的植物分类方法不适用于现代植物学。从书面记录来看,很难确定哪些动物来源的物质或矿物质(通常只被描述为“石头”)被用于医学。有些术语显然是动物,但在医学配方中被称为“领域”时,它们实际上是植物的名称。虽然有许多古代遗址的考古植物学信息,但不是每一个地区和时期都被覆盖。

有关药用植物来源的信息来自信件,而可能的培养地点是关于包括植物园的亚述国王契约的报告。一个这样的文本记录了28棵树,从其他来源中知道是一种药物价值。这可能是显着的,因为药理学和医疗文本仅指35棵树或用作药物的灌木。归因于Marduk-Apla-Iddina王的小片,他在八世纪公元前区统治了巴比伦,描述了他花园里的67家植物,其中一半是药用的。

工厂描述文本和医疗食谱中有植物栖息地的参考,以及关于正确时间和收获方法的建议。从Assur的药物库存等文件,从BC七世纪历史,描述了如何存储药用物质。它列出了177个药物,其中159种药物(大约一半的来自美索不达米亚人来源的药物)是植物来源的。

©英国博物馆,英国Musuem BM 46276+的受托人
©Barbara Boeck BM 46276+正面。

右图:一个楔形文字碑正面的手抄本,里面包含了在给病人按摩的治疗过程中背诵的咒语。楔形符号通常由几个楔形组成,所以缺了一个楔形符号就会导致错误的解读,从而导致对单词和整个文本的错误翻译。

Boeck和Dafni在准确识别药用植物的任务方面合作,以及分析它们的使用和管理。他们重新审视了圣经中提到的愈合植物。与专家植物学家一起工作,他们能够修改圣经药用植物的数量,如前一个研究推广文章。

通过医学或魔术治愈
对于婴儿女郎,治愈宗教,社会和心理术语的健康,同时治愈意味着治疗和去除疾病。他们使用祈祷,驱魔和药物,他们知道他们的身体的某些功能。在医疗处方,疾病与疾病或恶魔相同的方式,表明治疗的选择并不依赖于宗教,神奇或自然看法。然而,从业者反应疾病疾病或恶魔的双重性质,通过使用不同的咒语。

宗教场所介绍了药用植物的选择,以治疗医疗处方的特定疾病。记录了医疗咒语,以保证治疗和药物的疗效,记录;Boeck已重建60多个此类咒语。痛苦被认为是由一个特定的疾病 - 恶魔引起的,这些疾病是根据它遭到攻击的身体部位给出不同的名称,同时治疗旨在从身体中驱动恶魔。

画有羊螺旋形结肠的写字板。在他们的图像下面是一个很小的楔形文字,上面写着“右和左面向对方在右边,并紧挨着对方。”这个几乎是圆形的片剂直径为11.2厘米。©Musée du Louvre / Pierre et Maurice Chuzeville AO 6033。

疾病未被解释为身体的功能障碍或与其正常状态的偏差,而是以形而上学术语,建立植物和疾病或疾病和神灵或其他超自然力之间的类比和关注。一些重要的形式类似物与重要的治疗女神GULA相关联。

亚述圆柱封印(CA.900-720 BCE)的现代印象显示在下部注册芦苇小屋中的愈合场景。两只狗,古代美岛的动物愈合女神Gula,侧翼留下来保护患者。礼貌的圣经土地博物馆耶路撒冷。

在完成她的老师Franz Koecher的终身项目时(在2002年去世时正在准备Uruanna,ŠammuŠikinšu列表的文本版),距离Boeck遇到了一个名为的植物的一条线‘Ninigizibara’s dog’ with Gula. This led her to study afflictions attributed to Gula and cured with Gula’s plants. She hoped it would help her discover whether the medical literature reflected understanding of the healing goddess as she is described in religious texts.

书面记录帮助从业者识别和收集药用植物并避免有毒植物。

Boeck将医学写作的主体分为三个部分:诊断和预后文本编入手册Sakikku;医学处方中的咒语或与医学相关的咒语;医药处方推荐的治愈植物暗示治愈女神。她想知道药用植物的使用主要是出于宗教动机还是因为它们的药用特性。

对文本的仔细研究导致她发现了几个植物和替代名称与GULA联系起来,挑选了这一点的可能原因。她建议使用不同名称的同一植物可以反映出不同的医疗状况。治愈法术在某些用途中进一步亮起。Gula与狗的强烈连接似乎是保护的暗示和医疗。

人类Cosmicos / Shutterstock.com

Boeck认为,古拉的植物确实有药用价值,但治愈女神的宗教观念被移植到它们身上,也许是为了增强它们的功效。一个例子是关于胆道疾病和消化疾病的想法。Gula控制胆汁,胆汁被认为是调节肠道体液的。为了帮助治疗,人们对她念咒语。与此同时,治疗方法包括使用与治愈女神有关的药用植物处方,这些植物实际上是催吐剂或泻药。

缺水技技术
据信,缺水技术预见的灾难将使人们能够防止他们。Boeck研究了两种这样的实践:(1)通过阅读面部表情,身体形状和谈话方式(地理学)来预测一个人的性格和命运;(2)阅读绵羊内脏(ExtiSpicy或Haruspicy)。直到20年前,对第一种方法知之甚少,可能曾经选择过良好的妻子或可信仆人。Boeck恢复并拼凑在一起的地理学论文,识别和解密来自全球收藏的碎片(许多人超过100年未读)。

第二个缺水技术(EXTISPICY)是BOECK最近研究的主题。巴比伦人以审查肝脏(旧约,以英格卡尔21:26)而闻名,但对他们对绵羊大肠的研究很少。在过去的15年中,Boeck和IgnacioMárquezRowe已经收集了这些做法的证词,包括占卜文本和冒号的描绘,以教学学徒分手。为了使他们的客户(特别是国王)的预测,拆分者观察了绵羊的结肠盘绕的情况。例如,用硬脓疱覆盖的线圈承诺迫切需要的雨。由于2021年的占卜的重建,这些碎片的重建是由于2021年的发表。

个人反应

您想在现代医学或植物生物学中展示可能应用这些发现的些什么吗?


现代医学的直接用途大量取决于楔形植物名称是否可以用植物物种鉴定。我对寻找新的药用植物来说,但我认为我认为尚未发现尚未已知的药物或普遍药物的申请形式是可观的。

楔形文字的证据证明了亚述人和巴比伦人用植物治疗的广泛经验。事实上,许多用途与古希腊植物知识的信息相吻合,表明了知识从东方向西方的清晰传播。医学史通常认为,西方传统的起源是古希腊人,但这一点应该加以修正。

此功能文章是通过批准的研究团队特色而创建的。这是一个协作的生产,由特色辅助,全球分销提供支持。

想阅读更多类似的文章吗?

注册到我们的邮件列表,阅读对你最重要的话题。
报名!

留下一个回复

您的电子邮件地址不会被公开。必需的地方已做标记*

感谢您对加入我们的邮件列表和社区的兴趣。在下面,您可以选择您希望我们如何与您互动,我们会随时了解我们的最新内容。

您可以通过点击来自我们收到的任何电子邮件的页脚中的取消订阅链接来更改您的偏好或取消订阅,或通过联系我们audience@www.graceymay.com.在任何时候,如果您对如何处理数据有任何疑问,请查看我们的隐私协议。

您想了解更多关于我们服务的信息吗?

我们使用MailChimp作为我们的营销自动化平台。通过点击下面提交此表格,您确认您提供的信息将被转移到MailChimp以按照其处理隐私政策条款。

订阅我们的免费刊物